Skip to main content

Петко Бочаров Съдържание Биография | Преводи | Бележки | Външни препратки | НавигацияПетко БочаровРешение №111 от 17 февруари 2010 г. – печатни изданияМетоди Андреев: Користта изяде главите на журналистите агентиПочина журналистът Петко БочаровПочина журналистът Петко БочаровОт и за Петко Бочаров в Своден каталог НАБИС0000 0000 3102 2852n95110878jo2016935983OL481168A13888968636169936n95-110878

Български преводачи на англоезична литератураБългарски телевизионни водещиБългарски журналистиБългарски мемоаристиСътрудници на Държавна сигурностБългарски журналисти, сътрудници на Държавна сигурностПочинали в СофияРодени в София


българскипреводачжурналист19 февруари1919СофияАмериканския колежправоСофийския университетБългарската телеграфна агенцияВсяка неделяСвободна ЕвропаDeutsche WelleКуциянДържавна сигурност2 март2016












Петко Бочаров




от Уикипедия, свободната енциклопедия






Направо към навигацията
Направо към търсенето






Петко Бочаров

български журналист и преводач

На премиерата на книгата си „Лица и съдби от три Българии“, 4.11.2010
На премиерата на книгата си „Лица и съдби от три Българии“, 4.11.2010


Роден

19 февруари 1919 г.


София, Царство България

Починал
2 март 2016 г. (97 г.)


София, България


Петко Бочаров в Общомедия

Петко Димитров Бочаров е български преводач и журналист.




Съдържание





  • 1 Биография


  • 2 Преводи


  • 3 Бележки


  • 4 Външни препратки




Биография |




Петко Бочаров раздава автографи под формата на печат-екслибрис на представянето на книгата си „Лица и съдби от три Българии“, 4 ноември 2010 г.


Той е роден на 19 февруари 1919 г. в София. Завършва Американския колеж, а след това право в Софийския университет.


От 1952 г. работи в Българската телеграфна агенция, първоначално като преводач от английски език, а впоследствие достига до длъжността заместник главен редактор. През 1983 г. се пенсионира. Между 1981 и 1993 г. участва с новини и коментари във „Всяка неделя“. Има редовни рубрики по БНТ в програмата „ТВ око“, в радио „Свободна Европа“ и в „Deutsche Welle“. На 23 февруари 1992 г. в предаването „ТВ око“ произнася фразата „Да, ама не!“, с която става още по-известен.


През 1948 г. е осъден за даване на подкуп на следовател, който разследва брат му. Излежава присъдата, работи в рудник „Куциян“ в Перник. Между 1946 и 1982 година Петко Бочаров е агент на Второ управление на Държавна сигурност.[1] Той е сред малкото публични фигури, сътрудничили на Държавна сигурност, които признават предварително и се извиняват за този факт.[2]


Петко Бочаров има син от първата си съпруга, която умира през 1978 г.


През 2010 г. публикува своите автобиографични книги – „Картини от три Българии“ и „Лица и съдби от три Българии“.


Умира на 2 март 2016 г.[3][4]



Преводи |



  • Карл Сандбърг, Приказки за страната Алабашия, Народна младеж, София, 1967.


  • Кърт Вонегът, Котешка люлка. Закуска за шампиони, Отечествен фронт, София, 1977.

  • Пиерс Пол Рийд, Един женен мъж, Народна култура, София, 1981.


  • Стъдс Търкъл, Добрата война, Партиздат, София, 1988.

  • Арманд Хамър, Свидетел на историята, Партиздат, София, 1989.

  • Стивън Картър, Цивилизованото поведение. Обноски, морал и поведение на демокрацията, ИК „Слънце“, София, 2002.


Бележки |



  1. ↑ Решение №111 от 17 февруари 2010 г. – печатни издания. // Комисия за разкриване на документите и за обявяване на принадлежност на български граждани към ДС и разузнавателните служби на БНА, 2010. Посетен на 17 февруари 2009 г.


  2. ↑ Делийска, Аделина. Методи Андреев: Користта изяде главите на журналистите агенти. // Новинар, 3 декември 2008. Посетен на 7 септември 2012 г.


  3. ↑ Почина журналистът Петко Бочаров. // dariknews.bg, 2 март 2016 г. Посетен на 2 март 2016 г. (на български)


  4. ↑ Почина журналистът Петко Бочаров. // dnevnik.bg, 2 март 2016 г. Посетен на 2 март 2016 г. (на български)



Външни препратки |


  • От и за Петко Бочаров в Своден каталог НАБИС


Нормативен контрол


  • ISNI: 0000 0000 3102 2852


  • LCCN: n95110878


  • NKC: jo2016935983

  • Open Library: OL481168A


  • SUDOC: 138889686


  • VIAF: 36169936


  • WorldCat (през LCCN): n95-110878




Взето от „https://bg.wikipedia.org/w/index.php?title=Петко_Бочаров&oldid=9164134“.










Навигация



























(window.RLQ=window.RLQ||[]).push(function()mw.config.set("wgPageParseReport":"limitreport":"cputime":"0.208","walltime":"0.286","ppvisitednodes":"value":2009,"limit":1000000,"ppgeneratednodes":"value":0,"limit":1500000,"postexpandincludesize":"value":20646,"limit":2097152,"templateargumentsize":"value":6040,"limit":2097152,"expansiondepth":"value":11,"limit":40,"expensivefunctioncount":"value":1,"limit":500,"unstrip-depth":"value":0,"limit":20,"unstrip-size":"value":3312,"limit":5000000,"entityaccesscount":"value":1,"limit":400,"timingprofile":["100.00% 253.126 1 -total"," 52.95% 134.038 1 Шаблон:Личност"," 50.25% 127.207 1 Шаблон:Infobox"," 26.20% 66.329 1 Шаблон:Нормативен_контрол"," 10.74% 27.191 4 Шаблон:Cite"," 7.47% 18.920 2 Шаблон:Cite_web"," 6.31% 15.973 2 Шаблон:Цитат_уеб"," 5.14% 12.999 5 Шаблон:Wikidata"," 3.43% 8.682 4 Шаблон:Източник_БДС_17377"," 3.24% 8.190 2 Шаблон:Cite-lang"],"scribunto":"limitreport-timeusage":"value":"0.075","limit":"10.000","limitreport-memusage":"value":1805641,"limit":52428800,"cachereport":"origin":"mw1308","timestamp":"20190410183202","ttl":2592000,"transientcontent":false););"@context":"https://schema.org","@type":"Article","name":"u041fu0435u0442u043au043e u0411u043eu0447u0430u0440u043eu0432","url":"https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%82%D0%BA%D0%BE_%D0%91%D0%BE%D1%87%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B2","sameAs":"http://www.wikidata.org/entity/Q12290246","mainEntity":"http://www.wikidata.org/entity/Q12290246","author":"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects","publisher":"@type":"Organization","name":"u0424u043eu043du0434u0430u0446u0438u044f u0423u0438u043au0438u043cu0435u0434u0438u044f","logo":"@type":"ImageObject","url":"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-hor-googpub.png","datePublished":"2009-02-19T13:26:16Z","dateModified":"2019-02-19T01:35:27Z","image":"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fe/Petko-Bocharov-20101104-1.jpg","headline":"u0436u0443u0440u043du0430u043bu0438u0441u0442 u0438 u043fu0440u0435u0432u043eu0434u0430u0447"(window.RLQ=window.RLQ||[]).push(function()mw.config.set("wgBackendResponseTime":120,"wgHostname":"mw1243"););
-

Popular posts from this blog

How to create a command for the “strange m” symbol in latex? Announcing the arrival of Valued Associate #679: Cesar Manara Planned maintenance scheduled April 23, 2019 at 23:30 UTC (7:30pm US/Eastern)How do you make your own symbol when Detexify fails?Writing bold small caps with mathpazo packageplus-minus symbol with parenthesis around the minus signGreek character in Beamer document titleHow to create dashed right arrow over symbol?Currency symbol: Turkish LiraDouble prec as a single symbol?Plus Sign Too Big; How to Call adfbullet?Is there a TeX macro for three-legged pi?How do I get my integral-like symbol to align like the integral?How to selectively substitute a letter with another symbol representing the same letterHow do I generate a less than symbol and vertical bar that are the same height?

Image
Why does BitLocker not use RSA? Why do people think Winterfell crypts is the safest place for women, children & old people? Why can't I add a governing law to my terms of service to avoid GDPR? tikz: drawing arrow How to renew schengen visas Unix AIX passing variable and arguments to expect and spawn Why did Bronn offer to be Tyrion Lannister's champion in trial by combat? Why not use the yoke to control yaw, as well as pitch and roll? How is an IPA symbol that lacks a name (e.g. ɲ) called? Raising a bilingual kid. When should we introduce the majority language? How to get a single big right brace? How do you cope with tons of web fonts when copying and pasting from web pages? How do I overlay a PNG over two videos (one video overlays another) in one command using FFmpeg? Cutting branch and stick it in pot? Flameskull resistant to magical piercing damage? When speaking, how do you change your mind mid-sentence? Can I take recommendation from ...
Read more

The Calvary Singular or Plural The 2019 Stack Overflow Developer Survey Results Are InAre collective nouns always plural, or are certain ones singular?Is “audience” singular or plural?“Wasn't” vs. “weren't” in a vernacular sentence“My last couple of years” — singular or plural?Is 'rest' singular or plural?Is “all but one” singular or plural?Whether to use the singular or plural form of basis?Singular and Plural for numbersIs there a plural form of teeth?performance: plural vs singular?singular or plural nouns?Singular and Plural

Image
How to type a long/em dash `—` Did Scotland spend $250,000 for the slogan "Welcome to Scotland"? Worn-tile Scrabble Can we generate random numbers using irrational numbers like π and e? Geography at the pixel level For what reasons would an animal species NOT cross a *horizontal* land bridge? A female thief is not sold to make restitution -- so what happens instead? What is this sharp, curved notch on my knife for? Why does the nucleus not repel itself? What do I do when my TA workload is more than expected? How do I free up internal storage if I don't have any apps downloaded? How come people say “Would of”? Can there be female White Walkers? Cooking pasta in a water boiler If I score a critical hit on an 18 or higher, what are my chances of getting a critical hit if I roll 3d20? Is it ok to offer lower paid work as a trial period before negotiating for a full-time job? Can an undergraduate be advised by a professor who is very far...
Read more

Category:Tremithousa Media in category "Tremithousa"Navigation menuUpload media34° 49′ 02.7″ N, 32° 26′ 37.32″ EOpenStreetMapGoogle EarthProximityramaReasonatorScholiaStatisticsWikiShootMe

Image
Communities in Paphos District Help Category:Tremithousa From Wikimedia Commons, the free media repository Jump to navigation Jump to search .mw-parser-output #wdinfoboxwidth:210px;font-size:95%;table-layout:fixed;padding:0.mw-parser-output #wdinfoboxcaptionmargin-left:0px;background-color:white.mw-parser-output #wdinfobox thvertical-align:top;word-wrap:break-word.mw-parser-output #wdinfobox tdword-wrap:break-word.mw-parser-output .taxontree-lcell,.mw-parser-output .wikidatainfobox-lcelltext-align:right;background-color:#cfe3ff;padding-left:0.4em;padding-right:0.4em;font-weight:bold.mw-parser-output .taxontree-fullcelltext-align:center.mw-parser-output .taxontree-hdrcelltext-align:center;background-color:#cfe3ff;padding-left:0.4em;padding-right:0.4em;font-weight:bold.mw-parser-output .taxontree-rcell.mw-parser-output .taxontree-row@media screen and (max-width:600px).mw-parser-output .wdinfo_nomobiledisplay:none;visibility:hidden;height:0.mw-parse...
Read more