Should I say “they're my brother and sister” or “that's my brother and sister”?Should we say “borrow from” instead of “borrow off”?How to explain simple math with correct preposition embedded on explanation?She is a girl vs it is a girlIs it right to say that “they have their utopia starting when they see a plate of food and water”“Jimmy did his homework and so didn't his brother” Is this correct?articles like “the” carrying over using conjunction reductionIs the “are” this sentence correct?is it more correct to say an “ at home” service or should I say an “at-home” service?The differences between “To” and “So that” in an “instrumental” function. When is one not interchangeable for the other?How to use I feel like

On a tidally locked planet, would time be quantized?

Not using 's' for he/she/it

Why is so much work done on numerical verification of the Riemann Hypothesis?

Drawing ramified coverings with tikz

What should you do if you miss a job interview (deliberately)?

How can "mimic phobia" be cured or prevented?

Electoral considerations aside, what are potential benefits, for the US, of policy changes proposed by the tweet recognizing Golan annexation?

Is it improper etiquette to ask your opponent what his/her rating is before the game?

Melting point of aspirin, contradicting sources

What if a revenant (monster) gains fire resistance?

Are the IPv6 address space and IPv4 address space completely disjoint?

Start making guitar arrangements

How to implement a feedback to keep the DC gain at zero for this conceptual passive filter?

What is this cable/device?

What was the exact wording from Ivanhoe of this advice on how to free yourself from slavery?

How should I respond when I lied about my education and the company finds out through background check?

How can Trident be so inexpensive? Will it orbit Triton or just do a (slow) flyby?

If a character has darkvision, can they see through an area of nonmagical darkness filled with lightly obscuring gas?

Delivering sarcasm

The screen of my macbook suddenly broken down how can I do to recover

A social experiment. What is the worst that can happen?

Travelling outside the UK without a passport

2.8 Why are collections grayed out? How can I open them?

What was this official D&D 3.5e Lovecraft-flavored rulebook?



Should I say “they're my brother and sister” or “that's my brother and sister”?


Should we say “borrow from” instead of “borrow off”?How to explain simple math with correct preposition embedded on explanation?She is a girl vs it is a girlIs it right to say that “they have their utopia starting when they see a plate of food and water”“Jimmy did his homework and so didn't his brother” Is this correct?articles like “the” carrying over using conjunction reductionIs the “are” this sentence correct?is it more correct to say an “ at home” service or should I say an “at-home” service?The differences between “To” and “So that” in an “instrumental” function. When is one not interchangeable for the other?How to use I feel like













0















This is the direct translation of a sentence in Mandarin. I feel that it is more natural to say "that's my brother and sister", in English. Am I wrong?










share|improve this question







New contributor




Natalie is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
Check out our Code of Conduct.
























    0















    This is the direct translation of a sentence in Mandarin. I feel that it is more natural to say "that's my brother and sister", in English. Am I wrong?










    share|improve this question







    New contributor




    Natalie is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
    Check out our Code of Conduct.






















      0












      0








      0








      This is the direct translation of a sentence in Mandarin. I feel that it is more natural to say "that's my brother and sister", in English. Am I wrong?










      share|improve this question







      New contributor




      Natalie is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
      Check out our Code of Conduct.












      This is the direct translation of a sentence in Mandarin. I feel that it is more natural to say "that's my brother and sister", in English. Am I wrong?







      grammaticality






      share|improve this question







      New contributor




      Natalie is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
      Check out our Code of Conduct.











      share|improve this question







      New contributor




      Natalie is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
      Check out our Code of Conduct.









      share|improve this question




      share|improve this question






      New contributor




      Natalie is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
      Check out our Code of Conduct.









      asked 10 mins ago









      NatalieNatalie

      1




      1




      New contributor




      Natalie is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
      Check out our Code of Conduct.





      New contributor





      Natalie is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
      Check out our Code of Conduct.






      Natalie is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
      Check out our Code of Conduct.




















          0






          active

          oldest

          votes











          Your Answer








          StackExchange.ready(function()
          var channelOptions =
          tags: "".split(" "),
          id: "97"
          ;
          initTagRenderer("".split(" "), "".split(" "), channelOptions);

          StackExchange.using("externalEditor", function()
          // Have to fire editor after snippets, if snippets enabled
          if (StackExchange.settings.snippets.snippetsEnabled)
          StackExchange.using("snippets", function()
          createEditor();
          );

          else
          createEditor();

          );

          function createEditor()
          StackExchange.prepareEditor(
          heartbeatType: 'answer',
          autoActivateHeartbeat: false,
          convertImagesToLinks: false,
          noModals: true,
          showLowRepImageUploadWarning: true,
          reputationToPostImages: null,
          bindNavPrevention: true,
          postfix: "",
          imageUploader:
          brandingHtml: "Powered by u003ca class="icon-imgur-white" href="https://imgur.com/"u003eu003c/au003e",
          contentPolicyHtml: "User contributions licensed under u003ca href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/"u003ecc by-sa 3.0 with attribution requiredu003c/au003e u003ca href="https://stackoverflow.com/legal/content-policy"u003e(content policy)u003c/au003e",
          allowUrls: true
          ,
          noCode: true, onDemand: true,
          discardSelector: ".discard-answer"
          ,immediatelyShowMarkdownHelp:true
          );



          );






          Natalie is a new contributor. Be nice, and check out our Code of Conduct.









          draft saved

          draft discarded


















          StackExchange.ready(
          function ()
          StackExchange.openid.initPostLogin('.new-post-login', 'https%3a%2f%2fenglish.stackexchange.com%2fquestions%2f491044%2fshould-i-say-theyre-my-brother-and-sister-or-thats-my-brother-and-sister%23new-answer', 'question_page');

          );

          Post as a guest















          Required, but never shown

























          0






          active

          oldest

          votes








          0






          active

          oldest

          votes









          active

          oldest

          votes






          active

          oldest

          votes








          Natalie is a new contributor. Be nice, and check out our Code of Conduct.









          draft saved

          draft discarded


















          Natalie is a new contributor. Be nice, and check out our Code of Conduct.












          Natalie is a new contributor. Be nice, and check out our Code of Conduct.











          Natalie is a new contributor. Be nice, and check out our Code of Conduct.














          Thanks for contributing an answer to English Language & Usage Stack Exchange!


          • Please be sure to answer the question. Provide details and share your research!

          But avoid


          • Asking for help, clarification, or responding to other answers.

          • Making statements based on opinion; back them up with references or personal experience.

          To learn more, see our tips on writing great answers.




          draft saved


          draft discarded














          StackExchange.ready(
          function ()
          StackExchange.openid.initPostLogin('.new-post-login', 'https%3a%2f%2fenglish.stackexchange.com%2fquestions%2f491044%2fshould-i-say-theyre-my-brother-and-sister-or-thats-my-brother-and-sister%23new-answer', 'question_page');

          );

          Post as a guest















          Required, but never shown





















































          Required, but never shown














          Required, but never shown












          Required, but never shown







          Required, but never shown

































          Required, but never shown














          Required, but never shown












          Required, but never shown







          Required, but never shown







          Popular posts from this blog

          The Calvary Singular or Plural The 2019 Stack Overflow Developer Survey Results Are InAre collective nouns always plural, or are certain ones singular?Is “audience” singular or plural?“Wasn't” vs. “weren't” in a vernacular sentence“My last couple of years” — singular or plural?Is 'rest' singular or plural?Is “all but one” singular or plural?Whether to use the singular or plural form of basis?Singular and Plural for numbersIs there a plural form of teeth?performance: plural vs singular?singular or plural nouns?Singular and Plural

          How does one intimidate enemies without having the capacity for violence?Ideas for how aliens would approach this fight?How to convey the scale of my humanoid without science or units?How does the “space drive” conserve momentum?Planet Vanishes - How does this affect the orbiting starships?How does a community of a Universe Simulator have the same language as its creator?How would US Presidential elections be affected if voters could choose the state their vote for President was counted in?How Does One Ensures the Immortality of Their ConsciousnessHow do I retain national independence while also having a one world government?How can Ganymede have an Earth-like gravity without us having realized it?How would one make a lion mount for a fantasy world?

          Output visual diagram of pictureASCII-art logic gate diagramBooks on a ShelfDetermine the Dimensions of a Rotated RectangleDraw a Houndstooth PatternDraw and label an ASCII hexagonal gridGolf me an ASCII AlphabetASCII Jigsaw PuzzleOutput a pretty boxASCII-Art Venn DiagramASCII Exact Cover with Rectangles