Should I say “they're my brother and sister” or “that's my brother and sister”?Should we say “borrow from” instead of “borrow off”?How to explain simple math with correct preposition embedded on explanation?She is a girl vs it is a girlIs it right to say that “they have their utopia starting when they see a plate of food and water”“Jimmy did his homework and so didn't his brother” Is this correct?articles like “the” carrying over using conjunction reductionIs the “are” this sentence correct?is it more correct to say an “ at home” service or should I say an “at-home” service?The differences between “To” and “So that” in an “instrumental” function. When is one not interchangeable for the other?How to use I feel like
On a tidally locked planet, would time be quantized?
Not using 's' for he/she/it
Why is so much work done on numerical verification of the Riemann Hypothesis?
Drawing ramified coverings with tikz
What should you do if you miss a job interview (deliberately)?
How can "mimic phobia" be cured or prevented?
Electoral considerations aside, what are potential benefits, for the US, of policy changes proposed by the tweet recognizing Golan annexation?
Is it improper etiquette to ask your opponent what his/her rating is before the game?
Melting point of aspirin, contradicting sources
What if a revenant (monster) gains fire resistance?
Are the IPv6 address space and IPv4 address space completely disjoint?
Start making guitar arrangements
How to implement a feedback to keep the DC gain at zero for this conceptual passive filter?
What is this cable/device?
What was the exact wording from Ivanhoe of this advice on how to free yourself from slavery?
How should I respond when I lied about my education and the company finds out through background check?
How can Trident be so inexpensive? Will it orbit Triton or just do a (slow) flyby?
If a character has darkvision, can they see through an area of nonmagical darkness filled with lightly obscuring gas?
Delivering sarcasm
The screen of my macbook suddenly broken down how can I do to recover
A social experiment. What is the worst that can happen?
Travelling outside the UK without a passport
2.8 Why are collections grayed out? How can I open them?
What was this official D&D 3.5e Lovecraft-flavored rulebook?
Should I say “they're my brother and sister” or “that's my brother and sister”?
Should we say “borrow from” instead of “borrow off”?How to explain simple math with correct preposition embedded on explanation?She is a girl vs it is a girlIs it right to say that “they have their utopia starting when they see a plate of food and water”“Jimmy did his homework and so didn't his brother” Is this correct?articles like “the” carrying over using conjunction reductionIs the “are” this sentence correct?is it more correct to say an “ at home” service or should I say an “at-home” service?The differences between “To” and “So that” in an “instrumental” function. When is one not interchangeable for the other?How to use I feel like
This is the direct translation of a sentence in Mandarin. I feel that it is more natural to say "that's my brother and sister", in English. Am I wrong?
grammaticality
New contributor
add a comment |
This is the direct translation of a sentence in Mandarin. I feel that it is more natural to say "that's my brother and sister", in English. Am I wrong?
grammaticality
New contributor
add a comment |
This is the direct translation of a sentence in Mandarin. I feel that it is more natural to say "that's my brother and sister", in English. Am I wrong?
grammaticality
New contributor
This is the direct translation of a sentence in Mandarin. I feel that it is more natural to say "that's my brother and sister", in English. Am I wrong?
grammaticality
grammaticality
New contributor
New contributor
New contributor
asked 10 mins ago
NatalieNatalie
1
1
New contributor
New contributor
add a comment |
add a comment |
0
active
oldest
votes
Your Answer
StackExchange.ready(function()
var channelOptions =
tags: "".split(" "),
id: "97"
;
initTagRenderer("".split(" "), "".split(" "), channelOptions);
StackExchange.using("externalEditor", function()
// Have to fire editor after snippets, if snippets enabled
if (StackExchange.settings.snippets.snippetsEnabled)
StackExchange.using("snippets", function()
createEditor();
);
else
createEditor();
);
function createEditor()
StackExchange.prepareEditor(
heartbeatType: 'answer',
autoActivateHeartbeat: false,
convertImagesToLinks: false,
noModals: true,
showLowRepImageUploadWarning: true,
reputationToPostImages: null,
bindNavPrevention: true,
postfix: "",
imageUploader:
brandingHtml: "Powered by u003ca class="icon-imgur-white" href="https://imgur.com/"u003eu003c/au003e",
contentPolicyHtml: "User contributions licensed under u003ca href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/"u003ecc by-sa 3.0 with attribution requiredu003c/au003e u003ca href="https://stackoverflow.com/legal/content-policy"u003e(content policy)u003c/au003e",
allowUrls: true
,
noCode: true, onDemand: true,
discardSelector: ".discard-answer"
,immediatelyShowMarkdownHelp:true
);
);
Natalie is a new contributor. Be nice, and check out our Code of Conduct.
Sign up or log in
StackExchange.ready(function ()
StackExchange.helpers.onClickDraftSave('#login-link');
);
Sign up using Google
Sign up using Facebook
Sign up using Email and Password
Post as a guest
Required, but never shown
StackExchange.ready(
function ()
StackExchange.openid.initPostLogin('.new-post-login', 'https%3a%2f%2fenglish.stackexchange.com%2fquestions%2f491044%2fshould-i-say-theyre-my-brother-and-sister-or-thats-my-brother-and-sister%23new-answer', 'question_page');
);
Post as a guest
Required, but never shown
0
active
oldest
votes
0
active
oldest
votes
active
oldest
votes
active
oldest
votes
Natalie is a new contributor. Be nice, and check out our Code of Conduct.
Natalie is a new contributor. Be nice, and check out our Code of Conduct.
Natalie is a new contributor. Be nice, and check out our Code of Conduct.
Natalie is a new contributor. Be nice, and check out our Code of Conduct.
Thanks for contributing an answer to English Language & Usage Stack Exchange!
- Please be sure to answer the question. Provide details and share your research!
But avoid …
- Asking for help, clarification, or responding to other answers.
- Making statements based on opinion; back them up with references or personal experience.
To learn more, see our tips on writing great answers.
Sign up or log in
StackExchange.ready(function ()
StackExchange.helpers.onClickDraftSave('#login-link');
);
Sign up using Google
Sign up using Facebook
Sign up using Email and Password
Post as a guest
Required, but never shown
StackExchange.ready(
function ()
StackExchange.openid.initPostLogin('.new-post-login', 'https%3a%2f%2fenglish.stackexchange.com%2fquestions%2f491044%2fshould-i-say-theyre-my-brother-and-sister-or-thats-my-brother-and-sister%23new-answer', 'question_page');
);
Post as a guest
Required, but never shown
Sign up or log in
StackExchange.ready(function ()
StackExchange.helpers.onClickDraftSave('#login-link');
);
Sign up using Google
Sign up using Facebook
Sign up using Email and Password
Post as a guest
Required, but never shown
Sign up or log in
StackExchange.ready(function ()
StackExchange.helpers.onClickDraftSave('#login-link');
);
Sign up using Google
Sign up using Facebook
Sign up using Email and Password
Post as a guest
Required, but never shown
Sign up or log in
StackExchange.ready(function ()
StackExchange.helpers.onClickDraftSave('#login-link');
);
Sign up using Google
Sign up using Facebook
Sign up using Email and Password
Sign up using Google
Sign up using Facebook
Sign up using Email and Password
Post as a guest
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown